En la hipoglucemia de leve a moderada, el paciente suele estar consciente. El tratamiento principal entonces es administrar carbohidratos, que son una forma de azúcar. Dele 15 gramos de carbohidratos, luego espere 15 minutos.
Después de este tiempo, es necesario medir el azúcar en la sangre. Si esto es normal, es decir, es superior a 4 mmol/L, el tratamiento se detiene allí. Por otro lado, si el nivel de azúcar en la sangre todavía es bajo, se deben volver a administrar 15 gramos de carbohidratos y repetir el proceso hasta alcanzar un valor normal.
Estos son algunos ejemplos de fuentes aceptables de carbohidratos:- 1 cucharada (15 ml) de azúcar de mesa diluida en agua;
- tres cuartos de taza (180 ml) de refresco normal o jugo de frutas;
- 1 cucharada de miel o jarabe de arce;
También existen productos que pueden aportar la cantidad necesaria de carbohidratos en forma de tabletas o geles. Su farmacéutico puede recomendar ciertos productos que pueden remediar un episodio de hipoglucemia. Dichos productos están disponibles sin receta médica.